Centre Culturel Algérien

Modératrice : Oumelkhir NAFA-DJELALI, architecte et urbaniste 

La ville expliquée est une encyclopédie illustrée qui offre une vue synthétique et globale de l’urbanisme à travers 1160 termes techniques définis et développés. On y trouve des informations utiles et pertinentes pour comprendre la ville, ses enjeux, ses acteurs, ses formes, ses fonctions ses règlements.

L’ouvrage est destiné aux citoyens élus et administrateurs qui s’intéressent à l’urbanisme, ou qui ont à traiter de l’urbanisme, sans être eux-mêmes urbanistes. Il intéressera aussi les étudiants qui pourront, à partir d’un seul ouvrage, avoir une vue synthétique et globale de l’urbanisme. Très riche en référence, l’ouvrage constitue une basse de travail de recherche aux initiés et non initiés.

Suivie d’une séance de dédicace de l’ouvrage

Modératrice : Nabila ALLAM HAMOUCHE, journaliste 

Mêlant gastronomie et culture, Naciba OUDNI LARBI fait dialoguer, dans cet ouvrage, parfums et émotions. Une véritable ode à la terre algérienne, à ses femmes qui transmettent et à ses familles qui rassemblent.

Plus qu'un recueil de recettes, l’autrice offre ici une traversée vivante des gestes et des histoires qui façonnent l'âme d'un peuple. Elle invite à un voyage où la cuisine algérienne se révèle dans toute sa générosité : plats emblématiques, pains dorés, douceurs ensoleillées ...

Avec la participation de Barkahoum FERHATI, l’historienne et anthropologue, ancienne directrice du Musée Etienne DINETde Bou-Saâda

La conférence sera assortie d’une projection de photos représentant l’Œuvre d’Etienne DINET, qui nous conduira conduire de Laghouat à Biskra en passant par l'inévitable Cité du bonheur, à savoir, Bou-Saâda

Le hasard d'un voyage dans le Sud algérien au cours du printemps 1884 conduit Etienne DINET dans la région de Bou-Saâda. Ebloui par la lumière particulière, la beauté de l'environnement, la pureté des traditions locales, le jeune artiste découvre dans les Hauts plateaux et le Sud, simplicité et labeur du sédentaire et du semi nomade qui vont magnétiser son attention au point qu'en les abordant en conquérant il se retrouve lui-même conquis. C'est là une preuve irréfutable qu'il avait vu juste dans un mode de vie que la modernité va effacer; en tant qu'artiste figuratif et paysagiste, pourquoi ne pas les saisir avec le pinceau avant qu'ils ne disparaissent à jamais ? C'est la tâche à laquelle il s'était attaché. (K. BENTCHIKOU).